Von Der Kosmonaut
Die Szene spielt an einem Würstelstand am Wiener Westbahnhof Strassenbahn Haltestelle. Im hinteren
Teil der Bühne befindet sich eine große Leinwand mit einer Projektion von Straßenbahnen der Wiener
Linie, die anhalten und fahren. Im Hintergrund sitz der Westbahnhof. Ein 36 Jahres alt Schwarzer aus
Nord Amerika steht an schaulter fertig essen seinen Hot Dog. Er ist ein gut gekleideter Dichter, der
eine schwarze Anzugjacke mit Nadelstreifen, ein weißes Hemd mit Kragen und eine dünne schwarze
Krawatte trägt. Er trägt auch schwarze Hosen mit passenden schwarzen Schuhen. Nachdem er die
letzten Bissen des Hotdogs verzehrt hat, wischt er sich mit einer Papierserviette die Hände ab.
Ein 30-jähriger weißer österreichischer Faschist betritt die Bühne. Er entdeckt den schwarzen Dichter.
Ein Ausdruck von überraschtem Zorn und Ekel kommt über sein Gesicht. Der schwarze Dichter hat
ihm den Rücken zugewandt. Der Österreicher ist ziemlich groß und steht über 1 Meter hoch mit einer
rasierten Glatze mit Brille. Er ist betrunken und hält eine Flasche Ottakringer Bier in der Hand. Er
schreit dem Schwarzen zu.
Österreicher Faschist: Hej Nigger!
Der Schwarze ist sichtlich erschrocken und dreht sich um, um zu schauen. Er ist von Nervosität
überwältigt, als er den österreichischen faschistischen Ansatz mit einem Ausdruck extremer
Feindseligkeit sieht.
Österreicher Faschist: mit Oberösterreichisches dialekt Hej Nigger! Was fuhrst du nach Österreich?
Schwarzer Dichter: mit Nord Amerikanisches dialekt Ich bleibe nicht in Österreich. Nur durchfahren.
Österreicher Faschist: Dass ist voll richtig Nigger. Du bleibst nicht in Österreich. Was machst du in
meinem Land eigentlicht?
Schwarzer Dichter: Habe ich schon gesagt. Ich fahre durch als besucher.
Österreicher Faschist: Wo kommst du her?
Der Schwarzer Dichter antwortet nicht. Er bemerkt den nachester bewug der Österreicher Faschist. Er
denkt obwohl sollt er flucht oder oder bleibt fest stehen dort. Der Österreicher ist voll grosser als ihm
und kampfen ist nicht eine gute idee.
Österreicher Faschist: Du kommst aus Afrika oder?
Schwarzer Dicther: Falsch!
Österreicher Faschist: Doch! Du kommst aus Afrika!
Schwarzer Dichter: Falsch!
Österreicher Faschist: Lass mich raten. Du kommst aus Simbabwe.
Schwarzer Dichter: Falsch!
Österreicher Faschist: Du kommst aus Sambia!
Schwarzer Dichter: Falsch!
Österreicher Faschist: Sag mir doch, wo kommst du her Nigger! Ach! Ich sehe besser. Du
kommst aus Somalia.
Scharzer Dichter: Nochmal falsch!
Österreicher Faschist: Sag mir doch, wo kommst du her Nigger!
Schwarzer Dichter: Ist es so wicthig?
Österreicher Faschist: Zunehmend ratlos Sag mir doch, woher kommst du.
Schwarzer Dichter: Warum müssen Sie wissen aus woher ich komme?
Österreicher Faschist: Ich musse kennen. Sag mir doch, wo kommst du her!
Schwarzer Dichter: WehrSol.
Österreicher Faschist: völlig ratlos Wie?!?
Schwarzer Dichter: Ich komme aus WehrSol.
Österreicher Faschist: Der Körper schwankt vor Vergiftung Was?!? Ich verstehe nicht.
Schwarzer Dichter: Was verstehen Sie nicht?
Österreicher Faschist: Ich weis nicht was du sagst. Sag mir doch, wo kommst du her!
Schwarzer Dichter: Habe ich schon gesagt!
Österreicher Faschist: Ich weis nicht was du sagst. Sag mir doch, wo kommst du her!
Schwarzer Dichter: WehrSol!
Österreicher Faschist: Wer so?!? Hab ich nie gehort. Wo ist dass?
Schwarzer Dichter: WehrSol ist zwischen Afrika und Österreich.
Österreicher Faschist: Schüttelt kopf mit völlig ratloskeit
Schwarzer Dichter: Fragen. Woher kommen Sie?
Österreicher Faschist: Ich komm aus Oberösterreich
Schwarzer Dichter: Mit voll verstandnis Ach so! Naja.
Österreicher Faschist: Mit sieglicht meint: Ich weis endlicht was du bist. Du bist
Mischung. Dein vater ist Schwarz Afrikaner und deiner Mutter ist weisse.
Schwarzer Dichter: Nochmal Falsch.
Der Österreicher Faschist nimmt ein schlug von Bier, schüttelt sein Kopf völlig
ratloskeit.
Schwarzer Dichter: Fragen. Was genau ist Ihre probleme mit Schwarzer leute? Was
genau haben den Schwarzer gegen euch gemacht?
Österreicher Faschist: Zeigt auf der anderen Straßenseite zu Westbahnhof Niggers sind
Drogendealer. Auch sie nehmen Blondin. Das gefällt mir nicht.
Schwarzer Dichter: Verstehen Sie eigentlicht dass die problem heisst Kapitalismus?
Österreicher Faschist: Ich hasse Kapitalismus. Deshalb gibt es Nigger-Drogendealer.
Ich bin Freiheitener. Ach! Ich weis was du bist. Du bist Muslim.
Schwarzer Dichter: Nein, Ich bin Muslim nicht.
Österreicher Faschist: Wenn du bist Muslim nicht dann welcher Glaube du bist?
Schwarzer Dichter: Ich hab keine Religion.
Österreicher Faschist: Schielt seine Augen vor offensichtlichem Schmerz und Verwirrung zusammen. Wieso hast du keine Religion?
Schwarzer Dichter: Ich glaube ins Gott nicht.
Österreicher Faschist: Vom Unglauben verblüfft Du glaubst nicht an Gott?
Schwarzer Dichter: Nein. Ich glaube nicht ins Gott.
Österreicher Faschist: Wieso glaubst du nicht an Gott?
Schwarzer Dichter: Weil ich bin Kommunist.
Österreicher Faschist: Körperkrämpfe vor Wut Dir ist Kommunist?!? Du glaubst nicht an
Gott?!?
Der österreichische Faschist zittert vor Wut und Verwirrung. Er stößt einen Schrei aus.
Er zerschmettert seine Bierflasche auf dem Bürgersteig und legt die Hände über den
Kopf. Der Schwarzer Dichter geht schnell weg. Verlässt die Bühne. Bühnenlichter aus.
Labels: Art and Culture, Der Kosmonaut, Deutsch, Drama, Europa, Faschismus, Literatur, Österreich, Rassismus, Wien